2010年07月29日

賀!《COLORFUL DREAMS》作者/插畫家VOFAN 與《機甲盤古》作者/漫畫家林迺晴 受邀參加「pixiv 展覽會in Taipei Produced by Kaikai Kiki Gallery Taipei」

從7月30日開始於台北築空間開展的「pixiv 展覽會 in Taipei Produced by Kaikai Kiki Gallery Taipei」,是由日本最大的圖畫創作分享平台「pixiv」,與世界知名的藝術家村上隆合作,以展示pixiv站上蓬勃創作生態活動為目的,在台灣共同打造的展覽會。除了精選日本藝術家在pixiv的37幅作品展出,也在台灣當地募集挑選台灣pixiv使用者畫作參展。在此之外更邀請也是pixiv愛用者的台灣插畫家VOFAN與漫畫家林迺晴的作品特別參展。

1980年出生的VOFAN,除了代表作彩色詩畫集《全彩街角浪漫譚COLORFUL DREAMS》(全力出版)之外,也擔任電玩雜誌或許多小說封面作畫。2007年受到日本講談社的邀稿,在當時日本銷售量最高的文藝雜誌《FAUST》發表彩色詩畫之後大受好評,進而被選為小說《化物語》(西尾維新著)的插畫家。《化物語》系列在2009年於日本改編為卡通動畫,使得VOFAN成為了台灣第一位負責日本動畫人物原案設計工作的插畫家,而系列小說銷售量在日本更已合計突破百萬本,讓VOFAN揚名東瀛。主辦單位著眼於其非凡的光影與色彩表現,特別邀請他的作品參展。

1978年出生的林迺晴曾為國小教師,作品風格充滿童趣。運用中國文字要素的代表作《機甲盤古》以從2005年7月起連載超過五年,擁有廣大的粉絲。設於巴哈姆特的專版也總是討論熱絡,熱門程度不亞於其他日本作品。在線上免費閱讀平台ComiComi上定期發表的漫畫《機甲盤古》,透過網路的傳播也跨海受到馬來西亞等海外讀者喜愛,甚至在以日本使用者為主的pixiv上,都能見到許多粉絲繪製的《機甲盤古》劇中角色。林迺晴尤其在於設計「獸人」(具有人類型態的動物)造型有獨到之處,曾多次獲邀參與日本獸人誌《HOWL》製作。在《機甲盤古》裡融合了中國官服或京劇服裝元素的獸人造型,顛覆了至今以來一直是以西洋狼人為主流概念而受到矚目。這次受邀也使得林迺晴成為台灣首位圖畫作品進入國際藝廊展示的漫畫家。

這個在介紹日本現今豐富藝術文化的同時,也對於國人文創力有著十足肯定的展覽,其積極促使台日創作交流的精神更是必能讓人得到許多啟蒙。展覽時間從7月30日起展示到8月24日止。

【展覽訊息】
《pixiv 展覽會 in Taipei Produced by Kaikai Kiki Gallery Taipei》
展期:2010年7月30日(五)–8月24日(二)(7月30日下午5點以後開放餐觀)
地點::築空間B展廳(台北市中正區重慶南路一段二號B1F)
電話:02-2382-1000
開放時間:每日11:00–22:00
主辦單位: pixiv、Kaikai Kiki Gallery Taipei、台開築空間
協 辦: 全力出版社